Shabad: Tum Ho Sab Rajan Keh Raja,Aapeh Aap Gareeb Nivaja

Granth: Dasam Granth| Writer: guru gobind singh ji | Also Available In: Amrit Kirtan | Poti Panna: 877

Granth: Guru Granth Sahib | Ang: 142 | Raag: Bilvaal Mahla 5 | Writer: Guru Angad Dev Ji | Also Available In: Sukhmani Sahib | Ashtpadi: 22 | Paudi: 8

  • ਮਹਾਂ ਕਾਲ ਰਖਵਾਰ ਹਮਾਰੋ ॥

    महां काल रखवार हमारो ॥

    Mehan Kal Rakhavar Hamaro ||

    .

  • ਮਹਾਂ ਲੋਹ ਮੈ ਕਿੰਕਰ ਥਾਰੋ ॥

    महां लोह मै किंकर थारो ॥

    Mehan Loh Mai Kinkar Thharo ||

    .

  • ਅਪਨਾ ਜਾਨ ਕਰੋ ਰਖਵਾਰੋ ॥

    अपना जान करो रखवारो ॥

    Apana Jan Karo Rakhavaro ||

    .

  • ਬਾਂਹ ਗਏ ਕੀ ਲਾਜ ਵਿਚਾਰ ॥

    बांह गए की लाज विचार ॥

    Banh Geae Kee Laj Vichar ||

    .

  • ਅਪਨਾ ਜਾਨ ਮੁਝੈ ਪ੍ਰਤਿਪਰੀਐ ॥

    अपना जान मुझै प्रतिपरीऐ ॥

    Apana Jan Mujhai Prathipareeai ||

    .

  • ਚੁਨ ਚੁਨ ਸਤ੍ਰੂ ਹਮਾਰੇ ਮਰੀਐ ॥

    चुन चुन सत्रू हमारे मरीऐ ॥

    Chun Chun Sathroo Hamarae Mareeai ||

    .

  • ਦੇਗ ਤੇਗ ਜਗ ਮੈ ਦੋਊ ਚਲੈ ॥

    देग तेग जग मै दोऊ चलै ॥

    Dhaeg Thaeg Jag Mai Dhooo Chalai ||

    .

  • ਰਾਖ ਆਪ ਮੁਹਿ ਅਵਰ ਨ ਦਲੈ ॥

    राख आप मुहि अवर न दलै ॥

    Rakh Ap Muhi Avar N Dhalai ||

    .

  • ਤੁਮ ਮਮ ਕਰੋ ਸਦਾ ਪ੍ਰਤਿਪਾਰਾ ॥

    तुम मम करो सदा प्रतिपारा ॥

    Thum Mam Karo Sadha Prathipara ||

    .

  • ਤੁਮ ਸਾਹਿਬ ਮੈ ਦਾਸ ਤਿਹਾਰਾ ॥

    तुम साहिब मै दास तिहारा ॥

    Thum Sahib Mai Dhas Thihara ||

    .

  • ਜਾਨ ਅਪਨਾ ਮੁਝੈ ਨਿਵਾਜ ॥

    जान अपना मुझै निवाज ॥

    Jan Apana Mujhai Nivaj ||

    .

  • ਆਪ ਕਰੋ ਹਮਰੇ ਸਭ ਕਾਜ ॥

    आप करो हमरे सभ काज ॥

    Ap Karo Hamarae Sabh Kaj ||

    .

  • ਤੁਮ ਹੋ ਸਭ ਰਾਜਨ ਕੇ ਰਾਜਾ ॥

    तुम हो सभ राजन के राजा ॥

    Thum Ho Sabh Rajan Kae Raja ||

    .

  • ਆਪੇ ਆਪ ਗਰੀਬ ਨਿਵਾਜਾ ॥

    आपे आप गरीब निवाजा ॥

    Apae Ap Gareeb Nivaja ||

    .

  • ਦਾਸ ਜਾਨ ਕਰ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰੋ ਮੁਹਿ ॥

    दास जान कर क्रिपा करो मुहि ॥

    Dhas Jan Kar Kripa Karo Muhi ||

    .

  • ਹਾਰ ਪਰਾ ਮੈ ਆਨ ਦ੍ਵਾਰ ਤੁਹਿ ॥

    हार परा मै आन द्वार तुहि ॥

    Har Para Mai An Dhvar Thuhi ||

    .

  • ਅਪਨਾ ਜਾਨ ਕਰੋ ਪ੍ਰਤਿਪਾਰਾ ॥

    अपना जान करो प्रतिपारा ॥

    Apana Jan Karo Prathipara ||

    .

  • ਤੁਮ ਸਾਹਿਬ ਮੈ ਕਿੰਕਰ ਥਾਰਾ ॥

    तुम साहिब मै किंकर थारा ॥

    Thum Sahib Mai Kinkar Thhara ||

    .

  • ਦਾਸ ਜਾਨ ਦੈ ਹਾਥ ੳਬਾਰੋ ॥

    दास जान दै हाथੴबारो ॥

    Dhas Jan Dhai Hathh Ouabaro ||

    .

  • ਹਮਰੇ ਸਭ ਬੈਰਿਨ ਸੰਘਾਰੋ ॥

    हमरे सभ बैरिन संघारो ॥

    Hamarae Sabh Bairin Sangharo ||

    .

    Shabad: Sabh Dhoo Vaddae Bhag Gurasikha Kae

    Granth: Dasam Granth| Raag: raag sorath | Writer: guru amar das ji | Also Available In: Amrit Kirtan | Poti Panna: 620

  • ਪਉੜੀ ॥

    पउड़ी ॥

    Pourree ||

    Pauree:

  • ਧੰਨੁ ਧਨੁ ਭਾਗ ਤਿਨਾ ਭਗਤ ਜਨਾ ਜੋ ਹਰਿ ਨਾਮਾ ਹਰਿ ਮੁਖਿ ਕਹਤਿਆ ॥

    धंनु धनु भाग तिना भगत जना जो हरि नामा हरि मुखि कहतिआ ॥

    Dhhann Dhhan Bhag Thina Bhagath Jana Jo Har Nama Har Mukh Kehathia ||

    Blessed, blessed is the good fortune of those devotees, who, with their mouths, utter the Name of the Lord.

  • ਧਨੁ ਧਨੁ ਭਾਗ ਤਿਨਾ ਸੰਤ ਜਨਾ ਜੋ ਹਰਿ ਜਸੁ ਸ੍ਰਵਣੀ ਸੁਣਤਿਆ ॥

    धनु धनु भाग तिना संत जना जो हरि जसु स्रवणी सुणतिआ ॥

    Dhhan Dhhan Bhag Thina Santh Jana Jo Har Jas Sravanee Sunathia ||

    Blessed, blessed is the good fortune of those Saints, who, with their ears, listen to the Lord*s Praises.

  • ਧਨੁ ਧਨੁ ਭਾਗ ਤਿਨਾ ਸਾਧ ਜਨਾ ਹਰਿ ਕੀਰਤਨੁ ਗਾਇ ਗੁਣੀ ਜਨ ਬਣਤਿਆ ॥

    धनु धनु भाग तिना साध जना हरि कीरतनु गाइ गुणी जन बणतिआ ॥

    Dhhan Dhhan Bhag Thina Sadhh Jana Har Keerathan Gae Gunee Jan Banathia ||

    Blessed, blessed is the good fortune of those holy people, who sing the Kirtan of the Lord*s Praises, and so become virtuous.

  • ਧਨੁ ਧਨੁ ਭਾਗ ਤਿਨਾ ਗੁਰਮੁਖਾ ਜੋ ਗੁਰਸਿਖ ਲੈਸਭ ਦੂ ਵਡੇ ਭਾਗ ਗੁਰਸਿਖਾ ਕੇ ਜੋ ਗੁਰ ਚਰਣੀ ਸਿਖ ਪੜਤਿਆ ॥੧੮॥ ਮਨੁ ਜਿਣਤਿਆ ॥

    धनु धनु भाग तिना गुरमुखा जो गुरसिख लै मनु जिणतिआ ॥

    Dhhan Dhhan Bhag Thina Guramukha Jo Gurasikh Lai Man Jinathia ||

    Blessed, blessed is the good fortune of those Gurmukhs, who live as Gursikhs, and conquer their minds.

  • ਸਭ ਦੂ ਵਡੇ ਭਾਗ ਗੁਰਸਿਖਾ ਕੇ ਜੋ ਗੁਰ ਚਰਣੀ ਸਿਖ ਪੜਤਿਆ ॥੧੮॥

    सभ दू वडे भाग गुरसिखा के जो गुर चरणी सिख पड़तिआ ॥१८॥

    Sabh Dhoo Vaddae Bhag Gurasikha Kae Jo Gur Charanee Sikh Parrathia ||18||

    But the greatest good fortune of all, is that of the Guru*s Sikhs, who fall at the Guru*s feet. ||18||